C’est une mauvaise blague ?

Don Van Ryn était étourdi quand il essayait d’en parler aux parents de la jeune femme. Sa parole a provoqué le silence jusqu’à ce que Newell Cerak hausse le ton. Ce dernier a accusé Don d’essayer de faire une blague cruelle, mais Don s’attendait déjà à cette réaction. Il a continué à convaincre Newell Cerak que c’était la vérité et qu’il devait venir immédiatement. Les autres membres de la famille Whitney se sont aussi arrangés pour venir sur place.